1
00:00:00,720 --> 00:00:02,328
سابقاً في الإمبراطورية...

2
00:00:02,329 --> 00:00:04,425
- أريد شراء أسهمك.
- لماذا أبيع؟

3
00:00:04,426 --> 00:00:05,470
سنرى.

4
00:00:05,494 --> 00:00:07,638
لا يوجد أي خطر سلبي تقريبًا.

5
00:00:07,662 --> 00:00:09,140
لم أعد بحاجة إليك.

6
00:00:09,164 --> 00:00:10,575
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

7
00:00:10,599 --> 00:00:12,743
كما تعلمون، أنت أكثر
من مجرد فنان.

8
00:00:12,767 --> 00:00:14,779
من السهل قول ذلك
من الهامش يا كوكي.

9
00:00:14,803 --> 00:00:16,113
أنت نجم، ميلودي.

10
00:00:17,973 --> 00:00:20,117
لقد كنت أحمل هذه
حول لبعض الوقت الآن.

11
00:00:20,141 --> 00:00:22,008
تريد الطلاق؟

12
00:00:22,878 --> 00:00:24,155
حان الوقت.

13
00:00:24,179 --> 00:00:26,123
هل تعتقد أن لوسيوس هو بطلك؟

14
00:00:26,147 --> 00:00:27,658
حسنًا، إنه ليس كذلك.

15
00:00:27,682 --> 00:00:30,817
انه مدين لك بكل شيء.

16
00:00:34,189 --> 00:00:36,868
♪ نعم، أحتاج إلى كل ذلك ♪

17
00:00:39,027 --> 00:00:40,771
♪ نفذ لي أموالي ♪

18
00:00:40,795 --> 00:00:42,440
♪ كاش، دولار، دينرو ♪

19
00:00:42,464 --> 00:00:43,774
♪ من تعتقد؟ ♪

20
00:00:43,798 --> 00:00:45,142
♪ نعم، لقد أغلقت غطاء المحرك ♪

21
00:00:45,166 --> 00:00:46,377
♪ الناس يهمسون باسمي ♪

22
00:00:46,401 --> 00:00:48,646
لا يخبرني أحد عندما يحين الوقت.

23
00:00:48,670 --> 00:00:52,884
أقول عندما يحين الوقت.

24
00:00:52,908 --> 00:00:54,252
♪ نعم، الرؤساء لا يتفاخرون ♪

25
00:00:54,276 --> 00:00:55,820
♪ رجال العصابات لا يعلنون ♪

26
00:00:55,844 --> 00:00:57,421
- مهلا، الكلبة.
- لوسيوس.

27
00:00:57,445 --> 00:00:58,656
لوسيوس، لا تغلق الخط.

28
00:00:58,680 --> 00:01:00,525
فيلي... شارع فيلي،

29
00:01:00,549 --> 00:01:02,560
إنه يتحدث عن كيفية القيام بذلك
لقد كنت أنت طوال الوقت،

30
00:01:02,584 --> 00:01:04,362
وهو في النهاية سيجعلك تدفع الثمن!

31
00:01:04,386 --> 00:01:06,531
الكلبات يتحدثون الكثير من حماقة.

32
00:01:06,555 --> 00:01:08,633
لا! عليك أن تستمع لي.

33
00:01:08,657 --> 00:01:11,302
وهو يحمل.
إنه في طريقه لقتلك!

34
00:01:11,326 --> 00:01:13,638
♪ المال لا ينام،
لذلك نمت في منزل المصيدة ♪

35
00:01:13,662 --> 00:01:15,239
♪ لقد سئمت من نفاد الحظ ♪

36
00:01:15,263 --> 00:01:16,374
♪ تحاول جني المال ♪

37
00:01:16,398 --> 00:01:17,775
♪ فقط لينتهي الأمر في المقاطعة ♪

38
00:01:17,799 --> 00:01:18,776
♪ حتى ينتهي وقتي ♪

39
00:01:18,800 --> 00:01:20,111
♪ أعد الدولارات، نعم ♪

40
00:01:20,135 --> 00:01:21,712
♪ الآن أنا لاعب كبير، أنا أدفع ♪

41
00:01:21,736 --> 00:01:23,948
♪ لكني مازلت كما هي
الضارب من قديم الزمان ♪

42
00:01:23,972 --> 00:01:25,349
♪ نعم، أنا غني ♪

43
00:01:25,373 --> 00:01:26,684
♪ لكنني مازلت عضو عصابة ♪

44
00:01:26,708 --> 00:01:27,752
♪ نفذ لي أموالي ♪

45
00:01:27,776 --> 00:01:29,053
♪ سلم الورقة ♪

46
00:01:29,077 --> 00:01:30,721
♪ تأكد من أن تدفع لي نقدًا ♪

47
00:01:39,020 --> 00:01:44,595
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
<لون الخط ="

48
00:01:48,263 --> 00:01:49,640
♪ المال ♪

49
00:01:53,101 --> 00:01:56,547
هيا، أطلق النار علي في ظهري.

50
00:01:56,571 --> 00:01:58,249
هذا ما تفعله بشكل أفضل.

51
00:01:59,908 --> 00:02:01,719
هذا ما جئت لتفعله بي.

52
00:02:03,645 --> 00:02:06,057
أشعر بالغضب يا أخي.

53
00:02:06,081 --> 00:02:08,693
إنه يستحق...

54
00:02:08,717 --> 00:02:10,595
ولكن لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

55
00:02:12,787 --> 00:02:14,799
انظر إليَّ.

56
00:02:19,327 --> 00:02:21,439
لقد خدمت 20 سنة طويلة

57
00:02:21,463 --> 00:02:23,674
وكل ثانية كانت بسببك.

58
00:02:28,169 --> 00:02:29,969
أنت على حق.

59
00:02:31,940 --> 00:02:33,150
وماذا في ذلك،

60
00:02:33,174 --> 00:02:35,219
ستقول لي آخر
حكاية خرافية عن بونكي؟

61
00:02:36,911 --> 00:02:38,623
هيا، دعونا نسمع ذلك، لوسيوس.

62
00:02:38,647 --> 00:02:42,627
بونكي، فيرنون، شاين...

63
00:02:44,753 --> 00:02:46,831
كل هذا صحيح.

64
00:02:51,226 --> 00:02:53,971
ولكن كل واحد
من تلك القصص

65
00:02:53,995 --> 00:02:55,439
ينتهي بمأساة.

66
00:02:58,667 --> 00:03:00,111
وعندما حاولت الصعود،

67
00:03:00,135 --> 00:03:03,047
لقد كنت يائسًا جدًا لتحقيق ذلك

68
00:03:03,071 --> 00:03:05,349
أن أترك حب حياتي

69
00:03:05,373 --> 00:03:08,285
اذهب إلى السجن لمدة 17 عاما.

70
00:03:09,811 --> 00:03:13,357
وكل ما ظللت أواجهه
كان أحد حراس البوابة

71
00:03:13,381 --> 00:03:15,426
بعد حارس بوابة آخر،

72
00:03:15,450 --> 00:03:17,662
رجل أبيض تلو الآخر رجل أبيض

73
00:03:17,686 --> 00:03:19,930
من وضعه في رأسي
أن الطريقة الوحيدة

74
00:03:19,954 --> 00:03:23,501
أنني أستطيع أن أفعل ذلك من أجل
واحدة من بلدي لا تفعل ذلك.

75
00:03:23,525 --> 00:03:26,871
لذلك إذا اضطررت إلى المرور من خلالك
أو أي جسد آخر،

76
00:03:26,895 --> 00:03:30,508
فأنت على حق
حاولت أن أخرج مؤخرتك.

77
00:03:34,502 --> 00:03:36,847
لن أقضي لحظة أخرى،

78
00:03:36,871 --> 00:03:38,949
لن أقضي ليلة أخرى

79
00:03:38,973 --> 00:03:40,484
التفكير في قتل الرجل الخطأ

80
00:03:40,508 --> 00:03:43,020
على المال الذي لم أكسبه حتى.

81
00:03:43,044 --> 00:03:45,690
أعتقد أن الوقت قد فات يا لوسيوس.

82
00:03:45,714 --> 00:03:48,726
همم؟ لقد فات الأوان.

83
00:03:48,750 --> 00:03:50,327
ثم اضغط على الزناد، يا رجل.

84
00:03:53,088 --> 00:03:55,566
لقد كنت على هذا الطريق من قبل.

85
00:03:55,590 --> 00:03:58,502
أين وصلت بك؟ 20 سنة.

86
00:03:59,527 --> 00:04:01,338
الشيء المضحك هو يا رجل

87
00:04:01,362 --> 00:04:04,575
أنا حارس البوابة الآن، ويمكنني...

88
00:04:04,599 --> 00:04:06,844
جعلك ملكا

89
00:04:06,868 --> 00:04:09,680
مع مملكتك الخاصة

90
00:04:09,704 --> 00:04:11,882
حيث لا يتعين عليك استخدامها
العنف الخاص بك

91
00:04:11,906 --> 00:04:13,150
لعملتك.

92
00:04:13,174 --> 00:04:15,386
استخدم موهبتك الآن.

93
00:04:18,279 --> 00:04:19,890
أنا لا أفعل هذا بعد الآن،
لوسيوس...

94
00:04:21,116 --> 00:04:26,063
ليس لك...
أو تلك العاهرة البيضاء المجنونة

95
00:04:26,087 --> 00:04:27,732
جعلني أشعر بالغضب.

96
00:04:27,756 --> 00:04:30,367
- وايت تريسي.
- نعم.

97
00:04:30,391 --> 00:04:32,136
لقد كانت هي التي أرسلتني.

98
00:04:34,462 --> 00:04:38,342
والآن نحن هنا، لوسيوس.
نحن هنا.

99
00:04:39,534 --> 00:04:41,779
اتصلت بي

100
00:04:41,803 --> 00:04:43,748
وقال أنك قادم.

101
00:04:45,640 --> 00:04:48,352
♪ أنت منفتح على مصراعيه،
من الأفضل أن تطلق النار على طلقتك ♪

102
00:04:48,376 --> 00:04:50,921
♪ إذا أحببت ذلك،
أعطيها كل ما لدي ♪

103
00:04:50,945 --> 00:04:52,590
♪ لقد أعطيتك
رمز الغش ♪

104
00:04:52,614 --> 00:04:54,158
♪ ماذا سيكون يا فتى؟ ♪

105
00:04:54,182 --> 00:04:56,761
♪ هل يمكنك التقاط طاقتي؟
هل يمكنك مطابقة طاقتي؟ ♪

106
00:04:56,785 --> 00:04:58,262
- نعم.
- ♪ طاقتي ♪

107
00:04:58,286 --> 00:05:00,431
♪ هل تشعر بي؟ نعم نعم ♪

108
00:05:00,455 --> 00:05:02,133
إنها لم تعد هادئة بعد الآن، أليس كذلك؟

109
00:05:02,157 --> 00:05:04,268
- كنت أعرف أنها كانت في بلدها.
- لا، لم تفعل!

110
00:05:04,292 --> 00:05:05,302
- فعلتُ.
- الأخوات!

111
00:05:05,326 --> 00:05:08,105
نحن نتطلع إلى الترشيح

112
00:05:08,129 --> 00:05:10,708
لأفضل فنانة جديدة يا فتاة!

113
00:05:10,732 --> 00:05:12,109
♪ الإغراء ♪

114
00:05:12,133 --> 00:05:14,044
♪ وإذا كنت جيدًا،
سأكون في الانتظار ♪

115
00:05:14,068 --> 00:05:15,112
نعم يا فتاة!

116
00:05:15,136 --> 00:05:16,147
نحن بحاجة إلى بعض الشمبانيا، إذن.

117
00:05:16,171 --> 00:05:17,114
نعم، أود أن البرد على ذلك

118
00:05:17,138 --> 00:05:18,449
حتى تأتي الإعلانات.

119
00:05:18,473 --> 00:05:20,651
ولكن علينا أن ننشغل، رغم ذلك،
حسنًا؟

120
00:05:20,675 --> 00:05:22,553
نحن بحاجة إلى التوصل إلى موضوع.

121
00:05:22,577 --> 00:05:25,856
أقول مثير ولكن ذكي،
لا شيء مزيف يا عزيزتي

122
00:05:25,880 --> 00:05:27,658
مع جهات الاتصال الخاصة بي، سوف نقوم بإعداد

123
00:05:27,682 --> 00:05:29,527
العروض الحميمة
مع عشاء خاص

124
00:05:29,551 --> 00:05:32,196
للقضاة حتى يتمكنوا من سماع لالا

125
00:05:32,220 --> 00:05:33,430
على مسافة قريبة.

126
00:05:33,454 --> 00:05:34,632
ومن ثم سنقوم بإعداد المقابلات

127
00:05:34,656 --> 00:05:35,766
مع البرامج الحوارية الكبيرة..

128
00:05:35,790 --> 00:05:37,001
حسنًا، في الواقع، كنت أفكر

129
00:05:37,025 --> 00:05:39,670
- السيطرة الكاملة على وسائل الإعلام، حسنًا؟
- نعم.

130
00:05:39,694 --> 00:05:42,339
التسويق المنبثق، واللوحات الإعلانية FYC.

131
00:05:42,363 --> 00:05:44,742
نحن بحاجة إلى القيام بالنوافذ المنبثقة
في مباريات كرة القدم في المدرسة الثانوية

132
00:05:44,766 --> 00:05:46,443
و الحرم الجامعي و...

133
00:05:46,467 --> 00:05:49,013
هذا تصويت خاص لـ ASA،
ملف تعريف الارتباط، وليس ملف تعريف الارتباط العام.

134
00:05:49,037 --> 00:05:51,916
وهؤلاء القضاة
لم يذهبوا إلى المدرسة الثانوية.

135
00:05:51,940 --> 00:05:53,150
- ولكن أطفالهم يفعلون.
- اه

136
00:05:53,174 --> 00:05:54,785
انظر، هذا... هذا
ما أقوله، جيزيل.

137
00:05:54,809 --> 00:05:56,020
♪ هل تشعر بي؟ ♪

138
00:05:56,044 --> 00:05:57,321
يجب أن تأخذ هذا.

139
00:05:57,345 --> 00:05:58,622
♪ يجب أن أتناسب مع طاقتي ♪

140
00:05:58,646 --> 00:05:59,790
♪ إذا كنت معجبًا بي ♪

141
00:05:59,814 --> 00:06:01,158
♪ استحوذ على طاقتي ♪

142
00:06:01,182 --> 00:06:02,426
♪ نعم، نعم ♪

143
00:06:02,450 --> 00:06:05,029
إنها قادمة هنا
كأنها تعتقد أنها الرئيسة.

144
00:06:05,053 --> 00:06:07,731
حسناً، لكن يا جيزيل، لقد فعلت
أفكار جيدة حقا، حسنا؟

145
00:06:07,755 --> 00:06:10,201
ومرحبا، كل واحد منا هو الرئيس.

146
00:06:10,225 --> 00:06:12,670
هذا هو الهدف من هذا
اتحاد ثلاثي، أليس كذلك؟

147
00:06:12,694 --> 00:06:14,104
♪ هل يمكنك مطابقة طاقتي؟ ♪

148
00:06:14,128 --> 00:06:15,439
إنها ليون، بيكي.

149
00:06:15,463 --> 00:06:17,007
♪ هل تشعر بي؟ نعم ♪

150
00:06:17,031 --> 00:06:18,275
أنا أكره تلك اللوحة اللعينة.

151
00:06:18,299 --> 00:06:19,276
لست الوحيد...

152
00:06:19,300 --> 00:06:20,477
- إنها كذبة.
- لوسيوس، انظر،

153
00:06:20,501 --> 00:06:22,513
أنت الذي اشتريت
هذا الشيء الغبي

154
00:06:22,537 --> 00:06:24,181
عندما لم نتمكن حتى من شراء مكيف الهواء.

155
00:06:24,205 --> 00:06:25,516
الآن، هل هذا منطقي؟

156
00:06:25,540 --> 00:06:26,951
لماذا لا تأخذ فقط
الشيء اللعين...

157
00:06:26,975 --> 00:06:28,352
أتعرف ماذا يا لوسيوس...

158
00:06:28,376 --> 00:06:29,653
وقلت لك
وهم في مكتب المحامي.

159
00:06:29,677 --> 00:06:30,855
لا أريد شيئًا من هذا المنزل

160
00:06:30,879 --> 00:06:32,189
ولكن الملابس على ظهري.

161
00:06:32,213 --> 00:06:34,325
وأنا بحاجة لك للحصول عليها
من المحامي الخاص بك

162
00:06:34,349 --> 00:06:35,459
- وأحضرهم لي.
- حسنا، سوف تكون كذلك

163
00:06:35,483 --> 00:06:37,228
المشي عاريا،
لأنني دفعت ثمن الملابس

164
00:06:37,252 --> 00:06:38,462
- على ظهرك.
- مع ألمي!

165
00:06:38,486 --> 00:06:40,197
احصل على الأوراق اللعينة!

166
00:06:40,221 --> 00:06:42,499
لقد كانوا في هذا لساعات.

167
00:06:42,523 --> 00:06:44,535
أوه، إنهم يقومون فقط بالإحماء.

168
00:06:44,559 --> 00:06:46,804
أنا لا أريد لا شيء
من هذه الاشياء مبتذل.

169
00:06:46,828 --> 00:06:48,305
- هل انتهينا؟
- يا!

170
00:06:48,329 --> 00:06:50,541
يا رجل هل قمت بالتوقيع
أوراق الطلاق أم لا؟

171
00:06:50,565 --> 00:06:51,675
لقد فعلت... قلت... أخبرتك.

172
00:06:51,699 --> 00:06:53,010
إنهم في مكتب محامي اللعين

173
00:06:53,034 --> 00:06:55,045
ما مشكلتك؟

174
00:06:55,069 --> 00:06:56,547
هل تعاني من نوبة قلبية أيها الغبي؟

175
00:06:56,571 --> 00:06:57,548
د... أنا لا أعمل لديك!

176
00:06:57,572 --> 00:06:58,716
لست بحاجة إلى القيام بشيء لعين.

177
00:06:58,740 --> 00:06:59,817
أحضرهم لي. نعم، أنت تفعل.

178
00:06:59,841 --> 00:07:00,751
أنت لا تخبرني
ماذا بحق الجحيم أفعله.

179
00:07:00,775 --> 00:07:02,553
- إذا جاز لي...
- ماذا؟

180
00:07:02,577 --> 00:07:04,455
- أنت من تحاول...
- إذا جاز لي... إذا جاز لي،

181
00:07:04,479 --> 00:07:06,390
هناك شيء آخر.

182
00:07:06,414 --> 00:07:10,761
أنا... لقد استعدته من
صندوق ودائع آمن للعائلة.

183
00:07:10,785 --> 00:07:13,686
أم، أنا غير متأكد من قيمتها.

184
00:07:14,856 --> 00:07:16,200
- خوانيتا ...

185
00:07:16,224 --> 00:07:17,735
السيد ليتمان،

186
00:07:17,759 --> 00:07:19,870
هل من الممكن أن تأتي معي
إلى المطبخ؟

187
00:07:19,894 --> 00:07:20,938
لو سمحت.

188
00:07:23,898 --> 00:07:26,210
حسنًا، قبل أن ننتقل إلى أشياء أخرى،

189
00:07:26,234 --> 00:07:27,533
من يحصل على خوانيتا؟

190
00:07:28,636 --> 00:07:31,715
سوف أقلب عملة معدنية
بالنسبة لك لخوانيتا.

191
00:07:31,739 --> 00:07:33,784
أريد الاثنين وأريد الأربعاء.

192
00:07:33,808 --> 00:07:35,920
نعم سأقلبك
على رأسك لها.

193
00:07:35,944 --> 00:07:37,454
اقلبك على رأسك الكبير.

194
00:07:41,916 --> 00:07:44,295
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأيت هذا.

195
00:07:46,321 --> 00:07:48,399
كما تعلمون، كنت أرتدي ذلك كل يوم

196
00:07:48,423 --> 00:07:51,201
من يوم ما حبست
حتى يطلقوا سراحك

197
00:07:51,225 --> 00:07:54,305
ولم تكن بحاجة لمزيد من الحظ
بعد ذلك.

198
00:07:54,329 --> 00:07:56,407
نعم، أتذكر وضع هذا
على رقبتك.

199
00:07:58,566 --> 00:08:00,477
لقد قلت ذلك
ابقني آمنًا دائمًا.

200
00:08:02,837 --> 00:08:04,515
فعلت.

201
00:08:04,539 --> 00:08:06,016
لقد كان والدي.

202
00:08:07,709 --> 00:08:10,087
كما تعلمون، أود الاحتفاظ بها. إنه...

203
00:08:13,114 --> 00:08:15,059
فقط للحفاظ عليها آمنة.

204
00:08:18,853 --> 00:08:22,566
حسناً، لوسيوس، يمكنك الإحتفاظ به.

205
00:08:24,158 --> 00:08:25,302
احتفظ بها آمنة.

206
00:08:30,765 --> 00:08:33,644
لكني أحتاج إلى أوراق الطلاق...

207
00:08:33,668 --> 00:08:35,112
في اسرع وقت ممكن.

208
00:08:35,136 --> 00:08:36,981
شكرًا لك!

209
00:08:39,841 --> 00:08:41,518
♪ سانتا، اغفر لي، أنا شقي ♪

210
00:08:41,542 --> 00:08:42,886
♪ لكن الأول على قائمتي هو "راري" ♪

211
00:08:42,910 --> 00:08:44,288
تبدو جيدة. أوه، انتظر.

212
00:08:44,312 --> 00:08:46,056
أم، لا، لا، لا، لا. لا أضواء حمراء.

213
00:08:46,080 --> 00:08:47,958
أضواء بيضاء فقط، ومن فضلك
لا تجعلهم وميض.

214
00:08:47,982 --> 00:08:49,126
أنا أكره عندما وميض.

215
00:08:49,150 --> 00:08:50,294
حسناً، أنت شخص لئيم يا سيد...

216
00:08:50,318 --> 00:08:51,695
توقف عن مناداتي بـ "غرينش".

217
00:08:51,719 --> 00:08:53,030
وماذا ترتدي أيضاً
لهذا الشيء ASA؟

218
00:08:53,054 --> 00:08:54,698
هذا عظيم.

219
00:08:54,722 --> 00:08:57,368
ما الأحذية التي ترتديها؟
هل ستذهب لعطلة كاملة؟

220
00:08:57,392 --> 00:08:58,702
ربما لوبوتان الوردي
مع الأزرار.

221
00:08:58,726 --> 00:08:59,803
قريب بما فيه الكفاية.

222
00:08:59,827 --> 00:09:01,972
إنه عيد الميلاد، وليس عيد الحب.

223
00:09:04,565 --> 00:09:05,809
من الذي نفخ في رقائق الذرة الخاصة بك؟

224
00:09:05,833 --> 00:09:07,111
انها لم تحصل عليه.

225
00:09:07,135 --> 00:09:08,178
من لم يحصل على ماذا؟

226
00:09:08,202 --> 00:09:09,947
الترشيح.

227
00:09:09,971 --> 00:09:12,516
تيانا أو لالا،
لم يحصلوا على ترشيحات.

228
00:09:12,540 --> 00:09:14,718
لا أحد من بوسي
حصلت على ترشيحات ASA.

229
00:09:14,742 --> 00:09:15,986
تم إغلاقنا؟

230
00:09:16,010 --> 00:09:18,022
لم يكن لدينا ما يكفي
الشحوم للكف اليمنى؟

231
00:09:18,046 --> 00:09:20,290
الناخبون ASA هم المؤسسة.

232
00:09:20,314 --> 00:09:23,360
إنهم البيض، القدامى،
مؤسسة خالية من الحافة،

233
00:09:23,384 --> 00:09:26,530
ولن يصوتوا أبدًا
لأي شخص من بوسي يا عزيزي.

234
00:09:26,554 --> 00:09:27,698
انظر، إنهم يكرهون عندما نفوز.

235
00:09:27,722 --> 00:09:29,500
نجاحنا يثبت عدم أهميتهم.

236
00:09:29,524 --> 00:09:31,735
أيها الطفل، تلك حكاية قديمة قدم الزمن.

237
00:09:31,759 --> 00:09:33,470
السؤال هو
ماذا سنفعل حيال ذلك؟

238
00:09:38,793 --> 00:09:40,565
هل فات الأوان فقط لسحب

239
00:09:40,566 --> 00:09:42,077
جميع فنانينا
من الاعتبار؟

240
00:09:42,101 --> 00:09:44,312
توقف عن السؤال! أنت تعرف أنه لا.

241
00:09:44,336 --> 00:09:46,681
حسنا، ثم ماذا تفعل
أقترح، ريبيكا؟

242
00:09:46,705 --> 00:09:48,352
أنت الذي أثقلت علينا

243
00:09:48,353 --> 00:09:49,464
لشراء كل الخمور

244
00:09:49,488 --> 00:09:51,699
للحفلة التي نحن فيها
ولا حتى مدعو لذلك.

245
00:09:51,723 --> 00:09:52,901
اه اه. اه اه.

246
00:09:52,925 --> 00:09:54,736
"نحن لا نتفكك"

247
00:09:54,760 --> 00:09:57,572
هو الجزء الأول من أعمال بوسي.

248
00:09:57,596 --> 00:10:00,723
لكي لا ننسى أن الأمر كله يتعلق بك.

249
00:10:00,724 --> 00:10:02,969
- رائع.
- الأمر يتعلق بما تعلمته

250
00:10:02,993 --> 00:10:05,305
يجلس بين اثنين من الكلبات حقود

251
00:10:05,329 --> 00:10:07,040
في محادثة الشاي:

252
00:10:07,064 --> 00:10:08,641
قوة سيجو.

253
00:10:08,665 --> 00:10:12,378
دعونا نغير السرد، مم،
من لالا إلى ميلودي.

254
00:10:12,402 --> 00:10:13,980
ميلودي تأخذ مكان لالا

255
00:10:14,004 --> 00:10:15,648
في حفل ترشيح ASA.

256
00:10:15,672 --> 00:10:19,319
دعونا نجعل هذا
ميلودي عاطفية

257
00:10:19,343 --> 00:10:21,821
وإعادة تقديم بصوت عال جدا
إلى الموسيقى.

258
00:10:21,845 --> 00:10:22,855
لحن.

259
00:10:22,879 --> 00:10:23,957
أليس هذا هو الفنان الذي أعطى

260
00:10:23,981 --> 00:10:25,992
أداء واحد في مكان فارغ؟

261
00:10:26,016 --> 00:10:27,193
أم...

262
00:10:27,217 --> 00:10:30,463
لقد قدمت الكثير من العروض،

263
00:10:30,487 --> 00:10:33,633
تماما كما اه ...

264
00:10:33,657 --> 00:10:35,134
ملفين.

265
00:10:35,158 --> 00:10:37,570
هاه؟ ماذا؟

266
00:10:37,594 --> 00:10:38,771
ملفين.

267
00:10:38,795 --> 00:10:40,006
هل تحاول أن تقول ملفين؟

268
00:10:40,030 --> 00:10:42,775
يا! يا! انظر، هذا الاسم مات.

269
00:10:42,799 --> 00:10:44,344
- لماذا لا أستطيع أن أقول ملفين؟
- لا.

270
00:10:44,368 --> 00:10:46,613
مهلا! هذا الاسم مسيء للغاية.

271
00:10:46,637 --> 00:10:47,947
كما تعلمون، أنت دليل

272
00:10:47,971 --> 00:10:50,783
لماذا نحتاج
أول فنان متحول لدينا

273
00:10:50,807 --> 00:10:52,418
لاتخاذ مرحلة ASA.

274
00:10:52,442 --> 00:10:55,622
يمكن أن نحصل على بعض الثناء.
سنحصل أيضًا على رد فعل عنيف.

275
00:10:55,646 --> 00:10:57,505
- بالضبط.
- ولكن بعد ذلك سوف رد الفعل العنيف

276
00:10:57,506 --> 00:10:59,985
الحصول على رد فعل عنيف، والتي سوف تعطي
متسلط المزيد من الترويج

277
00:11:00,009 --> 00:11:01,386
أكثر من أي ترشيح على الإطلاق.

278
00:11:01,410 --> 00:11:02,588
الآن، استمع.

279
00:11:02,612 --> 00:11:04,156
أعتقد التحول

280
00:11:04,180 --> 00:11:06,525
الموارد بعيدا عن لالا

281
00:11:06,549 --> 00:11:08,393
قد تكون فكرة جيدة.

282
00:11:08,417 --> 00:11:10,562
ولكن لماذا سنفعل
نفس الخطأ بالضبط

283
00:11:10,586 --> 00:11:12,731
وصب مجموعة كاملة من المال
في كسر فنان جديد

284
00:11:12,755 --> 00:11:15,067
عندما يكون لدينا بالفعل تيانا على سطح السفينة

285
00:11:15,091 --> 00:11:18,670
ليعطينا شيئا
محترف ومحترم؟

286
00:11:18,694 --> 00:11:21,673
لان محترف ومحترم

287
00:11:21,697 --> 00:11:23,375
هذا يجعلني أذهب.

288
00:11:23,399 --> 00:11:25,577
أستطيع أن أرى ذلك
على حزمة هزاز الآن.

289
00:11:25,601 --> 00:11:27,646
حسناً، مبتذلاً، مقرفاً...

290
00:11:27,670 --> 00:11:29,815
أنت بحاجة إلى الاسترخاء
هذا الضيق، حسنا؟

291
00:11:29,839 --> 00:11:31,149
فقط قم بإسقاطه قليلاً.

292
00:11:31,173 --> 00:11:33,207
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

293
00:11:34,176 --> 00:11:37,756
لماذا لا نعود
إلى أماكننا الخاصة؟

294
00:11:37,780 --> 00:11:40,258
لدينا بعض الخطط الجيدة.
دعونا نفكر في الأمر.

295
00:11:40,282 --> 00:11:42,628
يمكنك العودة إلى مكتبك.
سوف نبقى هنا.

296
00:11:42,652 --> 00:11:46,264
♪ مم ♪

297
00:11:46,288 --> 00:11:49,034
♪ مم-هم ♪

298
00:11:50,626 --> 00:11:55,874
♪ تحميص الكستناء
على نار مفتوحة ♪

299
00:11:55,898 --> 00:11:57,943
أوه.

300
00:11:57,967 --> 00:11:59,378
أنظر إلى ذلك.

301
00:11:59,402 --> 00:12:01,079
إنها قادمة يا عزيزتي.

302
00:12:02,805 --> 00:12:04,583
حسنًا، إنه الطفل
عيد الميلاد الأول.

303
00:12:04,607 --> 00:12:06,440
شعور شقي أو لطيف؟

304
00:12:07,410 --> 00:12:09,087
كيف قمت بالتوقيع النبوي؟

305
00:12:09,111 --> 00:12:11,723
♪ يرتدون ملابس مثل الإسكيمو ♪

306
00:12:13,215 --> 00:12:15,060
لقد أظهرت له الإمبراطورية
نهج شمولي

307
00:12:15,084 --> 00:12:17,596
لطموحاته خارج نطاق الموسيقى.

308
00:12:18,888 --> 00:12:20,732
كما تعلمون، الشيء
عن الفتيات الصغيرات هو ذلك

309
00:12:20,756 --> 00:12:24,770
إنهم يحبون سماع الصوت
من أصواتهم الخاصة.

310
00:12:24,794 --> 00:12:29,074
العفة لا تستطيع الانتظار
لكي أسمع صوتها.

311
00:12:29,098 --> 00:12:31,076
ماذا قالت؟

312
00:12:31,100 --> 00:12:33,378
أوه، هل تريد مني أن أقول ذلك بصوت عال؟

313
00:12:33,402 --> 00:12:37,115
مهما قالت،
أنا أضمن أنه متطرف.

314
00:12:37,139 --> 00:12:38,417
حسنا، انظر، هذا هو عملي.

315
00:12:38,441 --> 00:12:39,618
إنه عالمي.

316
00:12:39,642 --> 00:12:42,120
إنها ليست الطريقة التي أختار بها
للعمل، تيري.

317
00:12:42,144 --> 00:12:43,522
أم هو كذلك؟

318
00:12:43,546 --> 00:12:46,425
لقد تزوجنا بهذه السرعة.

319
00:12:46,449 --> 00:12:48,827
هل...هل أعرف حتى
من أنت حقا؟

320
00:12:48,851 --> 00:12:50,929
أنا الرجل الذي فاز بكيلي باتيل

321
00:12:50,953 --> 00:12:52,464
على أساس عمله.

322
00:12:52,488 --> 00:12:53,999
♪ وطفل كل أم ♪

323
00:12:54,023 --> 00:12:55,767
تيري، هذا هو الرجل...

324
00:13:00,062 --> 00:13:01,173
هذا هو الرجل الذي أظهرت لي

325
00:13:01,197 --> 00:13:02,507
كان لدي في الداخل، تيري،

326
00:13:02,531 --> 00:13:06,144
وهو الرجل الوحيد
أنا مهتم بأن أكون.

327
00:13:06,168 --> 00:13:08,880
حسنًا، أتمنى ذلك الرجل
هو أكثر قوة

328
00:13:08,904 --> 00:13:11,416
من الرجل الذي كذب
مباشرة على وجهي

329
00:13:11,440 --> 00:13:12,517
كأنه لم يكن شيئًا.

330
00:13:14,610 --> 00:13:16,321
لن أدع ذلك يحدث مرة أخرى.

331
00:13:32,228 --> 00:13:34,639
سيد لوسيوس، لديك ضيف.

332
00:13:36,298 --> 00:13:38,643
أخبر من هو أن يضيع.

333
00:13:38,667 --> 00:13:41,880
حسنًا، لقد كنت ضائعًا، لكن تم العثور علي الآن.

334
00:13:43,172 --> 00:13:45,817
ادخل. ادخل. انا...

335
00:13:45,841 --> 00:13:47,819
تعال هنا من فضلك.

336
00:13:47,843 --> 00:13:50,155
تعال الى هنا.

337
00:13:53,516 --> 00:13:54,926
مم.

338
00:13:54,950 --> 00:13:56,695
مم مم مم.

339
00:13:56,719 --> 00:13:58,930
لم أكن أتوقع منك
أن أكون هنا قريبا.

340
00:13:58,954 --> 00:14:00,232
أنا أعرف.

341
00:14:00,256 --> 00:14:03,101
لقد كنت أحاول مفاجأتك
ولكن، أم،

342
00:14:03,125 --> 00:14:04,369
هل يجب أن أذهب؟

343
00:14:04,393 --> 00:14:09,407
لا، إنه... أنا فقط، كما تعلم.

344
00:14:09,431 --> 00:14:11,376
قضيت أنا وكوكى نصف اليوم

345
00:14:11,400 --> 00:14:14,012
تقسيم الأصول
من أجل الطلاق، وهو...

346
00:14:14,036 --> 00:14:16,681
أوه، انتظر، قدمت؟

347
00:14:16,705 --> 00:14:18,984
تم تقديم ملف تعريف الارتباط.

348
00:14:19,008 --> 00:14:20,352
تمام.

349
00:14:22,545 --> 00:14:26,424
لكن هذا لا يجعلك
يؤمنون بنا أقل من ذلك،

350
00:14:26,448 --> 00:14:27,759
هل يفعل ذلك؟

351
00:14:27,783 --> 00:14:31,763
أنا على دراية جيدة جدًا
أين أنت يا لوسيوس.

352
00:14:31,787 --> 00:14:34,032
لا أستطيع أن أحل مكان كوكي أبداً

353
00:14:34,056 --> 00:14:37,169
يمكن أن أكون نفسي فقط
وأرى أين أنا مناسب،

354
00:14:37,193 --> 00:14:38,703
إذا أنا مناسب.

355
00:14:42,731 --> 00:14:45,544
♪ فتاة سيئة، وأقصد العمل ♪

356
00:14:45,568 --> 00:14:47,045
هنا يا رفاق.

357
00:14:47,069 --> 00:14:48,213
♪ أنا فقط أتعامل مع الملكة، يا أختي ♪

358
00:14:48,237 --> 00:14:49,381
هنا.

359
00:14:49,405 --> 00:14:50,982
♪ نحن ندير هذه الشوارع ♪

360
00:14:51,006 --> 00:14:52,083
- ♪ روك فينتاج، مصمم ♪
- وأنا أحتاجك

361
00:14:52,107 --> 00:14:53,885
لوضعها هنا

362
00:14:53,909 --> 00:14:54,820
ليراها الجميع.

363
00:14:54,844 --> 00:14:56,154
هذه قطعة رائعة.

364
00:14:56,178 --> 00:14:58,056
قلت لك أننا لا نستطيع أن نثق بها.

365
00:14:58,080 --> 00:14:59,391
♪ نحن نفعل ♪

366
00:14:59,415 --> 00:15:00,659
♪ من يديره؟ ♪

367
00:15:00,683 --> 00:15:02,494
ها أنت ذا. سهل.

368
00:15:02,518 --> 00:15:04,496
نعم شكرا لك.

369
00:15:04,520 --> 00:15:06,298
إنهم في أيدي كوكي الآن يا عزيزتي.

370
00:15:06,322 --> 00:15:07,899
احصل على بقية أغراضي.
شكرا لكم جميعا.

371
00:15:07,923 --> 00:15:09,134
مم-هممم.

372
00:15:09,158 --> 00:15:11,603
لذلك ذهبت من وراء ظهري،
لقد عادت بيكي،

373
00:15:11,627 --> 00:15:13,138
وانتقلت مع
خطتك الصغيرة للميلودي

374
00:15:13,162 --> 00:15:14,439
دون أن نوافق على ذلك.

375
00:15:14,463 --> 00:15:16,875
لقد فعلت ذلك بالتأكيد، أنت على حق تمامًا.

376
00:15:16,899 --> 00:15:18,743
لكن ميلودي ليست جاهزة.

377
00:15:18,767 --> 00:15:20,111
وإذا كنت مصمما على ذلك لوضع

378
00:15:20,135 --> 00:15:21,980
شخص لامع في مكان لالا،

379
00:15:22,004 --> 00:15:25,250
على الأقل اختيار شخص ما
من هو جاهز للكاميرا،

380
00:15:25,274 --> 00:15:26,384
مثل تيانا.

381
00:15:26,408 --> 00:15:28,320
لا يمكننا ترقية بوسي

382
00:15:28,344 --> 00:15:30,255
باستخدام بقايا الإمبراطورية.

383
00:15:30,279 --> 00:15:31,957
أوه، لقد حصلنا عليك، أليس كذلك؟

384
00:15:31,981 --> 00:15:33,491
أوه، حسنًا، أنظر إليك،

385
00:15:33,515 --> 00:15:35,293
تعلم كيفية القتال.

386
00:15:35,317 --> 00:15:38,430
لماذا لا تقاتل من أجل بوسي
بدلاً من قتالي؟

387
00:15:38,454 --> 00:15:42,100
تمام؟ نحن بحاجة إلى إطلاق بوسي

388
00:15:42,124 --> 00:15:44,769
في الأكثر جرأة،
طريقة شنيعة، حسنا؟

389
00:15:44,793 --> 00:15:48,673
جيزيل أنظري
لدينا طلقة واحدة فقط، حسنا؟

390
00:15:48,697 --> 00:15:51,776
وهذه الرصاصة لديها
اسم ميلودي في كل مكان.

391
00:15:51,800 --> 00:15:53,111
عليك أن تثق بي.

392
00:15:53,135 --> 00:15:55,213
أنا لا أوافق.

393
00:15:55,237 --> 00:15:57,482
هذه شراكة ثلاثية.

394
00:15:57,506 --> 00:15:58,783
أنا أصوت بـ لا،

395
00:15:58,807 --> 00:16:00,652
وسوف يصوت بيكي لا.

396
00:16:00,676 --> 00:16:03,555
حسنا، أنا آسف، ولكن بيكي
صوتت بالفعل نعم، والعسل.

397
00:16:03,579 --> 00:16:07,314
أوه، نعم، جيزيل، فعلت.

398
00:16:08,350 --> 00:16:11,229
لذا، إذا كانت الرياضيات تخدمني بشكل صحيح،

399
00:16:11,253 --> 00:16:13,732
وهذا يعني أننا نفعل ذلك
طريقة كوكي، يا عزيزي.

400
00:16:13,756 --> 00:16:16,868
أوه، انظر هنا.

401
00:16:18,494 --> 00:16:21,273
عيد ميلاد سعيد، الكلبة.

402
00:16:21,297 --> 00:16:22,397
♪ هو، هو، هو ♪

403
00:16:26,834 --> 00:16:28,879
حسنا، لذلك عليك أن تبقي
قلبك ضيق على ذلك.

404
00:16:28,903 --> 00:16:30,314
- حصلت عليك.
- جيد.

405
00:16:30,338 --> 00:16:31,815
هل ستكون ورائي
صحيح... أم،

406
00:16:31,839 --> 00:16:33,117
أمامي هنا؟

407
00:16:33,141 --> 00:16:34,118
- نعم، وقالت انها سوف تكون في المركز.
- في المركز؟

408
00:16:34,142 --> 00:16:35,352
بدلا من ذلك، هل يمكنني التجول...

409
00:16:38,646 --> 00:16:39,823
مهلا.

410
00:16:41,582 --> 00:16:43,694
حسنًا، لدي بعض الأخبار المثيرة يا عزيزتي.

411
00:16:43,718 --> 00:16:47,064
حسنًا، أنا متاح لأكون كذلك
شريك ASA الخاص بك.

412
00:16:47,088 --> 00:16:48,899
نعم.

413
00:16:48,923 --> 00:16:50,901
الآن يمكننا إضافة بعض التحركات الجديدة
دون وجود الكنز

414
00:16:50,925 --> 00:16:53,337
تبدو مثل عمتك في حالة سكر
في حفل زفاف.

415
00:16:53,361 --> 00:16:55,272
أنت تعرف الحدث
هو غدا، أليس كذلك؟

416
00:16:55,296 --> 00:16:56,707
نعم.

417
00:16:56,731 --> 00:16:58,375
لقد كنا نعمل على هذه الأغنية
وهذا الروتين

418
00:16:58,399 --> 00:16:59,843
لمدة شهر يا عزيزي

419
00:16:59,867 --> 00:17:02,579
لا توجد طريقة لتلك الإمبراطورية
سأسمح لي بالانحراف في هذا الوقت المتأخر.

420
00:17:02,603 --> 00:17:04,203
الإمبراطورية تعمل من أجلك.

421
00:17:06,407 --> 00:17:07,785
اه...

422
00:17:07,809 --> 00:17:10,543
إلا إذا كنت غير مهتم.

423
00:17:11,479 --> 00:17:12,878
تعال الى هنا.

424
00:17:14,649 --> 00:17:18,529
أنت ملكة ASAs، تيانا.

425
00:17:18,553 --> 00:17:21,198
لا تحتاج إلى أن تؤدي
مع عدم وجود مبتدئ.

426
00:17:21,222 --> 00:17:23,233
نعم، حسنا، شخص ما
كان ينبغي أن أعطى بوسي

427
00:17:23,257 --> 00:17:25,436
البروتوكول الملكي، حسناً؟

428
00:17:25,460 --> 00:17:27,337
لأنهم أساءوا الإدارة

429
00:17:27,361 --> 00:17:29,206
جميع مواردهم في ASAs.

430
00:17:29,230 --> 00:17:31,108
ثم وضعوا كل شيء في لالا،

431
00:17:31,132 --> 00:17:33,544
والآن لا أحد في التسمية
حتى يتم ترشيحه.

432
00:17:33,568 --> 00:17:34,912
اه.

433
00:17:34,936 --> 00:17:37,548
ولهذا السبب
هل أصبحت متاحًا فجأة؟

434
00:17:37,572 --> 00:17:38,916
أنظري يا عزيزتي، أنا لا أحاول أن أكون كذلك

435
00:17:38,940 --> 00:17:42,553
كل شيء تحت ظلك
متعرج كما قد يكون.

436
00:17:42,577 --> 00:17:45,956
اسمع، لا أستطيع أن أترك بوسي
كلفني تاجي

437
00:17:45,980 --> 00:17:49,193
ليس هم أو لا شيء من هؤلاء
الكارهين المؤيدين للاختيار.

438
00:17:49,217 --> 00:17:51,061
لا أستطيع مواكبة لك.

439
00:17:51,085 --> 00:17:52,729
خطأ من هو صمتك الآن؟

440
00:17:52,753 --> 00:17:54,231
ماذا تحاول أن تقول؟

441
00:17:54,255 --> 00:17:56,333
أنا أقول أنني أسمع

442
00:17:56,357 --> 00:17:58,435
الكثير من الأعذار
وليس ما يكفي من الموسيقى.

443
00:17:58,459 --> 00:18:00,971
ربما تكون هذه دعوة للاستيقاظ بالنسبة لك

444
00:18:00,995 --> 00:18:02,840
لاستعادة رأسك في اللعبة.

445
00:18:02,864 --> 00:18:05,342
رأسي إلى الخلف...

446
00:18:05,366 --> 00:18:08,645
حسنًا، كنت أحاول
لتفعل لك معروفا.

447
00:18:08,669 --> 00:18:10,447
ولكن مهلا، إذا كنت تريد أن تذهب والمتعة

448
00:18:10,471 --> 00:18:12,649
مع بلدي knockoff بدلا من ذلك، والمضي قدما.

449
00:18:12,673 --> 00:18:13,917
فقط حاول ألا تقول اسمي

450
00:18:13,941 --> 00:18:16,253
عندما تنظر إلى عينيها.

451
00:18:16,277 --> 00:18:17,788
حظ سعيد.

452
00:18:17,812 --> 00:18:19,289
ت.

453
00:18:19,313 --> 00:18:22,392
- تيانا!
- يا، أنت بسعر مخفض.

454
00:18:22,416 --> 00:18:23,961
علينا أن نستمر.

455
00:18:26,254 --> 00:18:28,098
من الأعلى، ها نحن ذا.

456
00:18:28,122 --> 00:18:32,636
♪ الآن تحطمت النظارات
تلطخنا بشفاهنا ♪

457
00:18:32,660 --> 00:18:34,271
♪ انطلق المباريات
لحرق كل لبنة ♪

458
00:18:34,295 --> 00:18:35,405
♪ أوه ♪

459
00:18:35,429 --> 00:18:36,607
♪ احرق كل لبنة ♪

460
00:18:36,631 --> 00:18:37,841
♪ من فضلك، أوه، من فضلك ♪

461
00:18:37,865 --> 00:18:41,145
♪ أعلم أن العصي والحجارة ♪

462
00:18:41,169 --> 00:18:45,037
♪ لا نستطيع بناء بيتنا المكسور ♪

463
00:18:47,842 --> 00:18:49,620
حسنًا، ما المشكلة الآن؟

464
00:18:49,644 --> 00:18:50,854
ملاحظاتي كانت مثالية.

465
00:18:50,878 --> 00:18:52,856
الناس لا يريدون الكمال.

466
00:18:52,880 --> 00:18:54,847
يريدون العاطفة.

467
00:18:55,750 --> 00:18:56,727
أيا كان.

468
00:18:56,751 --> 00:18:57,916
اه...

469
00:19:01,088 --> 00:19:03,467
السبب الوحيد الذي يجعلك تحصل على
بالاحباط بسبب

470
00:19:03,491 --> 00:19:05,502
أنا أدفعك
خارج منطقة الراحة الخاصة بك.

471
00:19:05,526 --> 00:19:07,304
ليس لدي منطقة راحة، حسنًا؟

472
00:19:07,328 --> 00:19:09,873
أقفز بين محاولة القيام
عوالم جديدة مع موسيقاي

473
00:19:09,897 --> 00:19:11,675
والاختباء من الناس
في العالم القديم

474
00:19:11,699 --> 00:19:13,810
من يريد أن يضربني أو يقتلني
فقط لكوني من أنا.

475
00:19:13,834 --> 00:19:15,078
أنا أفهم ذلك يا عزيزتي.

476
00:19:15,102 --> 00:19:16,747
مر ابني جمال
نفس الشيء.

477
00:19:16,771 --> 00:19:18,248
تمام.

478
00:19:18,272 --> 00:19:20,384
أنا أسود، متحول، ومفلس.

479
00:19:20,408 --> 00:19:22,819
كان جمال أسود اللون، ذكراً، وغنياً.

480
00:19:22,843 --> 00:19:24,188
سواء خرج من الخزانة

481
00:19:24,212 --> 00:19:25,856
أو بقي هناك
لبقية حياته،

482
00:19:25,880 --> 00:19:27,824
سيظل رجلاً أسودًا ثريًا،

483
00:19:27,848 --> 00:19:29,793
اتخاذ الخيارات التي يتخذها الأغنياء فقط.

484
00:19:29,817 --> 00:19:32,196
أنت في عداد المفقودين هذه النقطة.

485
00:19:32,220 --> 00:19:34,898
نحن نرميك
الأكبر والأكثر فظاعة

486
00:19:34,922 --> 00:19:38,335
حفلة الخروج
على مسرح ASA يا عزيزتي.

487
00:19:38,359 --> 00:19:40,737
لا أريد أن أكون متحولك الجنسي
فراشة، كوكي.

488
00:19:40,761 --> 00:19:43,373
كان لا بد من ظهور موسيقى جمال
بطريقة أو بأخرى.

489
00:19:43,397 --> 00:19:45,242
لقد اختار أن يخرج على الحقيقة.

490
00:19:45,266 --> 00:19:46,810
ماذا تختار؟

491
00:19:56,277 --> 00:19:57,888
لوسيوس؟

492
00:19:57,912 --> 00:20:00,179
شكراً لمجيئك إلى هنا،
تريسي.

493
00:20:04,318 --> 00:20:06,885
أردت فقط أن أقول لك
وجها لوجه.

494
00:20:09,223 --> 00:20:12,603
شكرا لإنقاذ حياتي.

495
00:20:15,730 --> 00:20:18,408
هددني شارع فيلي بالقتل،

496
00:20:18,432 --> 00:20:20,143
ولكن كان علي أن أحذرك.

497
00:20:23,404 --> 00:20:25,315
لقد كان ذلك شجاعًا جدًا منك.

498
00:20:27,241 --> 00:20:30,220
لماذا تفعل شيئا
مثل هذا بالنسبة لي؟

499
00:20:30,244 --> 00:20:33,390
لماذا تخاطر بنفسك

500
00:20:33,414 --> 00:20:34,713
لإنقاذي؟

501
00:20:37,785 --> 00:20:39,485
أنت تعرف.

502
00:20:40,421 --> 00:20:42,421
أنت لم تقل هذه الكلمات أبداً

503
00:20:43,624 --> 00:20:45,657
قل الكلمات.

504
00:20:46,661 --> 00:20:48,594
أنت وأنا
قصة الحب الحقيقية، لوسيوس.

505
00:20:50,298 --> 00:20:53,076
وجميع هؤلاء النساء الأخريات
مع...شعرهم

506
00:20:53,100 --> 00:20:56,980
وأعينهم وإهاناتهم،

507
00:20:57,004 --> 00:20:59,816
لقد كانوا مجرد وسيلة ل
يقودك إلى تريسي الخاص بك.

508
00:21:03,344 --> 00:21:04,743
بلدي تريسي.

509
00:21:11,952 --> 00:21:13,585
أتعلم؟

510
00:21:14,722 --> 00:21:16,833
لن يكون لديك من أي وقت مضى
للقلق

511
00:21:16,857 --> 00:21:18,769
لا توجد مفاتيح مثل هذا مرة أخرى.

512
00:21:21,162 --> 00:21:23,707
لأنه في هذه اللحظة بالذات،

513
00:21:23,731 --> 00:21:28,345
الأمن يتحرك الأشياء الخاصة بك
خارج مكتبك.

514
00:21:28,369 --> 00:21:30,647
لقد انتهيت.

515
00:21:30,671 --> 00:21:31,948
لماذا تريد أن تؤذيني، لوسيوس؟

516
00:21:31,972 --> 00:21:33,283
لقد حاولت فقط مساعدتك.

517
00:21:33,307 --> 00:21:34,851
لم أكن بحاجة لمساعدتكم أبدا!

518
00:21:34,875 --> 00:21:36,320
أنت بحاجة لي.

519
00:21:36,344 --> 00:21:38,488
أندريه يسرق الإمبراطورية
من تحتك.

520
00:21:38,512 --> 00:21:41,358
وبدوني لا يوجد أحد
لمنعه هو وباتيل من...

521
00:21:41,382 --> 00:21:44,261
هل تعتقد أنني لا أعرف
عن أندريه وكيلي باتل؟

522
00:21:44,285 --> 00:21:45,529
كنت أعرف ذلك منذ البداية!

523
00:21:45,553 --> 00:21:46,997
الآن انتهيت!

524
00:21:47,021 --> 00:21:48,165
- لا!
- اخرج!

525
00:21:48,189 --> 00:21:49,700
- لوسيوس، لا، من فضلك...
- خارج من...

526
00:21:49,724 --> 00:21:51,802
- لوسيوس، من فضلك، لا. لا!
- خارج!

527
00:21:51,826 --> 00:21:53,837
- لوسيوس، لا!
- الجحيم من هنا.

528
00:21:53,861 --> 00:21:55,706
- لوسيوس، سوف تندمين على هذا!
- مع السلامة!

529
00:21:55,730 --> 00:21:56,773
لوسيوس!

530
00:21:56,797 --> 00:21:58,475
أخرج مؤخرتها من هنا.

531
00:21:58,499 --> 00:21:59,476
لا!

532
00:21:59,500 --> 00:22:01,144
الشيء الوحيد اللعين الذي أندم عليه

533
00:22:01,168 --> 00:22:05,248
لا يضع الواقي الذكري
قبل 37 سنة لعنة.

534
00:22:05,272 --> 00:22:06,683
لوسيوس!

535
00:22:06,707 --> 00:22:07,818
صدع.

536
00:22:13,874 --> 00:22:16,085
مم، لا.

537
00:22:16,109 --> 00:22:17,420
هذا لطيف، ولكن لا.

538
00:22:17,444 --> 00:22:18,777
أوه، الأرجواني.

539
00:22:19,947 --> 00:22:23,760
الآن، هذا هو ما ASA
جائزة الإنجاز مدى الحياة

540
00:22:23,784 --> 00:22:25,528
يجب على المتلقي ارتداء.

541
00:22:25,552 --> 00:22:27,430
أنظر إلى ذلك. هذا ممتاز.

542
00:22:27,454 --> 00:22:30,533
ومن ثم انظر،
وضعت بعض بلينغ معها،

543
00:22:30,557 --> 00:22:32,735
وأنت مستعد للعالم.
أنظر إلى ذلك.

544
00:22:32,759 --> 00:22:34,470
أليس هذا من
غلاف الألبوم "المدفوع نقدًا"؟

545
00:22:34,494 --> 00:22:36,306
- لا، لا، لا، لا. لا.
- هذا عظيم.

546
00:22:36,330 --> 00:22:37,740
يجب عليك ارتداء هذا واحد.
إنها، مثل، دائرة كاملة.

547
00:22:37,764 --> 00:22:39,242
أنا لا...لا أفعل...
أنا لست بحاجة لمساعدتكم

548
00:22:39,266 --> 00:22:40,343
لأي من هذه الأشياء.

549
00:22:40,367 --> 00:22:42,412
أنا لا أعرف حتى
ماذا بحق الجحيم أفعله.

550
00:22:42,436 --> 00:22:44,647
لا أريد أن أفعل هذا الغباء
الشيء في المقام الأول.

551
00:22:46,707 --> 00:22:49,519
أنت لا تريد أن تفعل ذلك
في المقام الأول.

552
00:22:51,178 --> 00:22:52,856
ما الأمر معك؟

553
00:22:52,880 --> 00:22:55,692
تحدث معي. ماذا يحدث هنا؟

554
00:22:55,716 --> 00:22:57,360
إنه ابني يا رجل.

555
00:22:59,286 --> 00:23:00,697
انه يعطيني هذا الشيء ASA

556
00:23:00,721 --> 00:23:03,700
لمحاولة إجباري على الخروج إلى المرعى.

557
00:23:07,327 --> 00:23:09,038
أشعر أنك تضحك هناك.

558
00:23:09,062 --> 00:23:10,707
"المرعى."

559
00:23:10,731 --> 00:23:13,643
حسنًا، لا يوجد شيء مضحك.
فقط اهدأ.

560
00:23:13,667 --> 00:23:16,568
لا، لا، لا.
إنه يحاول أن يحل محلني.

561
00:23:17,571 --> 00:23:20,483
وليس هناك ما هو أضعف
من الإذعان

562
00:23:20,507 --> 00:23:22,452
لشخص يحل محلك.

563
00:23:22,476 --> 00:23:23,953
إنه...إنه الجبن.

564
00:23:23,977 --> 00:23:26,756
لا يوجد شيء ضعيف أو جبان

565
00:23:26,780 --> 00:23:29,826
حول اختيار حريتك.

566
00:23:29,850 --> 00:23:31,127
انها ليست ضعيفة.

567
00:23:31,151 --> 00:23:32,762
لقد بنيت الإمبراطورية يا لوسيوس.

568
00:23:32,786 --> 00:23:34,764
لا أحد يستطيع أن يأخذ ذلك منك.

569
00:23:34,788 --> 00:23:37,734
وقمت بتدريس أندريه
كل ما يعرفه.

570
00:23:37,758 --> 00:23:41,437
لذلك سوف يستبدلك بك.

571
00:23:41,461 --> 00:23:44,329
لذا توقف عن كونك غاضبًا جدًا.

572
00:23:44,998 --> 00:23:46,142
أوقفه.

573
00:23:46,166 --> 00:23:47,810
أحب أن أكون غاضبا.

574
00:23:49,236 --> 00:23:50,647
♪ ... الأمر يصل إلى الإيقاع ♪

575
00:23:50,671 --> 00:23:52,148
- ♪ تيمبو ♪
- ♪ اقطعها ♪

576
00:23:52,172 --> 00:23:54,150
♪ اقطعها، يا صديقك يراقب ♪

577
00:23:54,174 --> 00:23:55,551
♪ أوه، الآن يريد أن يتماسك ♪

578
00:23:55,575 --> 00:23:56,786
♪ قم بهذه الرحلة يا عزيزي ♪

579
00:23:56,810 --> 00:23:57,820
♪ سيتعين عليك ربط حزام الأمان ♪

580
00:23:57,844 --> 00:23:58,955
♪ الفخذين السميكين ينقذان الأرواح ♪

581
00:23:58,979 --> 00:24:00,723
♪ اتصل بي الحوذان الصغير ♪

582
00:24:00,747 --> 00:24:01,758
هنا، لوسيوس!

583
00:24:03,483 --> 00:24:05,295
♪ ليس "ملحق" ♪

584
00:24:05,319 --> 00:24:07,196
♪ نعم، لقد قلت ذلك، ملحق ♪

585
00:24:07,220 --> 00:24:09,032
♪ مهارات Twerk تصل إلى المستوى الأسطوري ♪

586
00:24:09,056 --> 00:24:10,800
♪ الأغاني البطيئة، مخصصة للفتيات النحيفات ♪

587
00:24:10,824 --> 00:24:12,969
♪ لا يمكن نقل كل هذا هنا
إلى واحد من هؤلاء ♪

588
00:24:12,993 --> 00:24:15,538
♪ أنا فتاة سميكة، أحتاج إلى الإيقاع ♪

589
00:24:15,562 --> 00:24:18,274
♪ ... الأمر يصل إلى الإيقاع ♪

590
00:24:18,298 --> 00:24:19,842
♪ ... الأمر يصل إلى الإيقاع ♪

591
00:24:19,866 --> 00:24:21,611
آه!

592
00:24:21,635 --> 00:24:22,612
أوه! ها أنت ذا.

593
00:24:22,636 --> 00:24:24,180
هاه عندك القليل...

594
00:24:24,204 --> 00:24:26,382
- أغاني و...
- مهلا! ووو!

595
00:24:26,406 --> 00:24:27,850
أوه! صه!

596
00:24:27,874 --> 00:24:29,485
أوه، لا، انتظر.

597
00:24:29,509 --> 00:24:31,020
هذا هو أفضل جانبي.

598
00:24:31,044 --> 00:24:32,722
أفضل الجانب. هناك.

599
00:24:32,746 --> 00:24:35,792
ألا أبدو جميلة؟ ووو!

600
00:24:35,816 --> 00:24:36,793
أنا بحاجة لرؤية بيانات الاعتماد الخاصة بك.

601
00:24:36,817 --> 00:24:38,194
تريسي كينغسلي.

602
00:24:38,218 --> 00:24:40,129
في بعض الأحيان يكون تحت عنوان "الأبيض".

603
00:24:40,153 --> 00:24:41,464
ووو!

604
00:24:41,488 --> 00:24:43,032
سيدتي، لقد أصابتك
من قائمة الدعوة.

605
00:24:43,056 --> 00:24:44,300
سأحتاج منك أن تغادر.

606
00:24:44,324 --> 00:24:46,536
لا! أنا أنتمي هنا.

607
00:24:46,560 --> 00:24:49,205
أنا أنتمي هنا. لوسيوس.

608
00:24:49,229 --> 00:24:51,307
لوسيوس، أنت ابن العاهرة!

609
00:24:51,331 --> 00:24:52,942
لوسيوس!

610
00:24:52,966 --> 00:24:54,110
ابتعد عني.

611
00:24:54,134 --> 00:24:56,045
لوسيوس، أنت ابن العاهرة!

612
00:24:56,069 --> 00:24:58,881
ابتعد عني! ابتعد عني!

613
00:24:58,905 --> 00:25:00,783
ابتعد عني!

614
00:25:00,807 --> 00:25:02,952
لوسيوس، أنظري، ليس لدي أي حب

615
00:25:02,976 --> 00:25:04,153
لتلك الفتاة، لوسيوس،

616
00:25:04,177 --> 00:25:06,055
ولكن لا أحد يستحق
أن يعامل بهذه الطريقة،

617
00:25:06,079 --> 00:25:09,659
ولا أحد يستحق
ليكون قريد حولها.

618
00:25:09,683 --> 00:25:13,162
هل تمكنت من تحديد موقع
أوراق طلاقنا؟

619
00:25:13,186 --> 00:25:14,664
سأصل إليه عندما أصل إليه.

620
00:25:14,688 --> 00:25:16,833
أنت لست أولويتي الوحيدة، كوكي.

621
00:25:20,761 --> 00:25:25,575
- ♪ أوه ♪
- ♪ أوه ♪

622
00:25:27,968 --> 00:25:29,379
♪ واحد، اثنان، ثلاثة ♪

623
00:25:29,403 --> 00:25:33,049
♪ وأنا أحدق في الركام ♪

624
00:25:35,409 --> 00:25:40,857
♪ تسوية الغبار على خطى
من قلعتنا ♪

625
00:25:42,416 --> 00:25:47,330
♪ وضعت في الحجر
الكلمات التي لم تُقال ♪

626
00:25:47,354 --> 00:25:49,432
♪ نعم ♪

627
00:25:49,456 --> 00:25:51,901
♪ أضع يدي على صدري ♪

628
00:25:51,925 --> 00:25:57,240
♪ السلسلة التي على رقبتي مكسورة ♪

629
00:25:57,264 --> 00:26:02,412
♪ هذه الجدران المقدسة
يرقدون عند أقدامنا ♪

630
00:26:04,805 --> 00:26:07,683
♪ أعتقد أنه كان عليهم أن يسقطوا ♪

631
00:26:07,707 --> 00:26:11,487
♪ في النهاية ♪

632
00:26:11,511 --> 00:26:13,923
♪ الآن النظارات تحطمت ♪

633
00:26:13,947 --> 00:26:16,059
♪ لطخنا بشفاهنا ♪

634
00:26:16,083 --> 00:26:19,762
♪ انطلق المباريات
لحرق كل لبنة ♪

635
00:26:19,786 --> 00:26:21,631
♪ من فضلك، أوه، من فضلك ♪

636
00:26:21,655 --> 00:26:24,634
♪ أعلم أن العصي والحجارة ♪

637
00:26:24,658 --> 00:26:28,438
♪ لا نستطيع بناء بيتنا المكسور ♪

638
00:26:28,462 --> 00:26:32,275
♪ أوه ♪

639
00:26:32,299 --> 00:26:34,110
عفوا.

640
00:26:34,134 --> 00:26:35,445
أين المرحاض؟

641
00:26:35,469 --> 00:26:37,346
ليس من المفترض أن تغادر
مقعدك بينما نحن نعيش.

642
00:26:37,370 --> 00:26:39,115
أنظر، لقد أنجبت طفلاً منذ ثلاثة أشهر.

643
00:26:39,139 --> 00:26:41,150
أنا لا أضع القواعد.
مثانتي تفعل ذلك.

644
00:26:42,275 --> 00:26:43,486
هناك.

645
00:26:43,510 --> 00:26:45,288
لقد أخبرته، أليس كذلك؟

646
00:26:45,312 --> 00:26:46,322
أين كنت؟

647
00:26:46,346 --> 00:26:48,091
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.

648
00:26:48,115 --> 00:26:49,892
العفة، ماذا تفعل هنا؟

649
00:26:49,916 --> 00:26:51,494
اسأل زوجك.

650
00:26:51,518 --> 00:26:52,795
دعه يخبرك كيف ظهر

651
00:26:52,819 --> 00:26:54,464
في شقتي وهددوني

652
00:26:54,488 --> 00:26:56,566
لإخبارك كيف دفع لي
لإقامة النبوة.

653
00:26:56,590 --> 00:27:00,169
هل وضع يده عليك؟

654
00:27:00,193 --> 00:27:01,671
ليس بعد.

655
00:27:01,695 --> 00:27:03,639
لكنه أوضح الأمر بشكل واضح
أنه يمكن أن يصل لي

656
00:27:03,663 --> 00:27:06,130
في أي وقت وفي أي مكان.

657
00:27:07,167 --> 00:27:08,945
أنت متزوجة من وحش لعين.

658
00:27:08,969 --> 00:27:11,147
♪ أوه، لا، لا ♪

659
00:27:11,171 --> 00:27:13,950
♪ أعتقد أنه كان عليهم أن يسقطوا ♪

660
00:27:13,974 --> 00:27:18,054
♪ في النهاية ♪

661
00:27:18,078 --> 00:27:20,223
♪ الآن النظارات تحطمت ♪

662
00:27:20,247 --> 00:27:22,024
♪ لطخنا بشفاهنا ♪

663
00:27:22,048 --> 00:27:26,028
♪ انطلق المباريات
لحرق كل لبنة ♪

664
00:27:26,052 --> 00:27:27,797
♪ من فضلك، أوه، من فضلك ♪

665
00:27:27,821 --> 00:27:31,200
♪ أعلم أن العصي والحجارة ♪

666
00:27:31,224 --> 00:27:34,203
♪ لا نستطيع بناء بيتنا المكسور ♪

667
00:27:34,227 --> 00:27:38,174
♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪

668
00:27:39,933 --> 00:27:44,046
♪ أوه ♪

669
00:27:44,070 --> 00:27:48,050
♪ أوه، نعم، نعم ♪

670
00:27:58,885 --> 00:28:02,031
لحن، كما ترون،
الجميع هنا يحبك.

671
00:28:02,055 --> 00:28:04,200
كان ذلك مذهلاً بكل بساطة.

672
00:28:04,224 --> 00:28:06,903
ولكن هل يمكنك أن تخبرنا من فضلك
شيء عن نفسك؟

673
00:28:06,927 --> 00:28:07,904
ميلودي، مع من تعملين؟

674
00:28:07,928 --> 00:28:08,905
مصدر إلهام لموسيقاك؟

675
00:28:08,929 --> 00:28:11,541
كل ما أردته هو الغناء.

676
00:28:11,565 --> 00:28:14,577
بالنسبة لمعظم حياتي،
لقد كنت غريباً،

677
00:28:14,601 --> 00:28:17,235
ليس فقط للعالم ولكن لنفسي.

678
00:28:22,309 --> 00:28:24,187
كنت معروفًا باسم ملفين أوستن في ذلك الوقت.

679
00:28:29,583 --> 00:28:31,594
ملفين كان كذبة

680
00:28:31,618 --> 00:28:34,419
لأنه حبسني بالداخل.

681
00:28:35,522 --> 00:28:39,068
قيل لي أن العالم ليس كذلك
على استعداد لمن كنت حقا.

682
00:28:39,092 --> 00:28:40,503
لذلك اختبأت.

683
00:28:40,527 --> 00:28:44,941
لقد اختبأت حتى امتلكت الشجاعة
لأصبح نفسي الحقيقية.

684
00:28:44,965 --> 00:28:48,177
وظننت أنني انتهيت..

685
00:28:48,201 --> 00:28:51,347
حتى كوكي ليون...

686
00:28:51,371 --> 00:28:53,516
تجرؤ على الغناء.

687
00:28:53,540 --> 00:28:57,520
تجرأني كوكي على المشاركة
أفضل جزء من نفسي

688
00:28:57,544 --> 00:28:59,121
مثل نفسي،

689
00:28:59,145 --> 00:29:03,226
والليلة هي المرة الأولى
لقد فعلت ذلك من أي وقت مضى.

690
00:29:03,250 --> 00:29:06,896
لذلك إذا كانت رحلتي تساعد
شخص واحد فقط

691
00:29:06,920 --> 00:29:10,099
كن صادقًا مع من هم،
فالأمر يستحق ذلك.

692
00:29:10,123 --> 00:29:11,123
إنه يستحق ذلك.

693
00:29:13,460 --> 00:29:14,604
شكرا لك كوكي.

694
00:29:14,628 --> 00:29:16,105
أوه، جميلة جدا.

695
00:29:17,964 --> 00:29:19,008
هذا صحيح يا فتاة!

696
00:29:19,032 --> 00:29:20,843
نعم كوكي.

697
00:29:20,867 --> 00:29:22,478
كوكي ليون.

698
00:29:22,502 --> 00:29:24,447
أحسنت يا كوكي.

699
00:29:24,471 --> 00:29:26,482
- أنا خارج.
- انتظر... انتظر، جيزيل.

700
00:29:40,856 --> 00:29:43,735
مرحبًا كوكي. اسمي يانا.

701
00:29:43,759 --> 00:29:46,638
نعم، ابنة ديمون.
كيف حصلت على تلك الميدالية؟

702
00:29:46,662 --> 00:29:48,339
هذا، اه، ينتمي إلى لوسيوس.

703
00:29:48,363 --> 00:29:50,130
أوه، أنا أعرف من هو.

704
00:29:51,099 --> 00:29:52,099
كيف حصلت عليه؟

705
00:29:53,569 --> 00:29:55,680
أم...

706
00:29:59,541 --> 00:30:01,352
اه...

707
00:30:01,376 --> 00:30:03,555
أوه.

708
00:30:03,579 --> 00:30:06,558
أوه، أعتقد أنك الشخص الذي، أم،

709
00:30:06,582 --> 00:30:08,760
لوسيوس هو الشد، هاه؟

710
00:30:08,784 --> 00:30:09,983
أنا آسف.

711
00:30:11,019 --> 00:30:12,430
لا بأس.

712
00:30:12,454 --> 00:30:14,566
لوسيوس يحبك، وقد أحبك

713
00:30:14,590 --> 00:30:15,700
لأطول فترة ممكنة.

714
00:30:15,724 --> 00:30:17,969
حبيبتي حبيبتي أشعر بالأسف من أجلك

715
00:30:17,993 --> 00:30:20,438
لأنك لا تفعل ذلك
حتى تعرف أن لوسيوس

716
00:30:20,462 --> 00:30:23,808
وكل شيء
الذي قاله لك كذب.

717
00:30:23,832 --> 00:30:25,765
حسنًا، أنت لا تعرفه حتى.

718
00:30:26,735 --> 00:30:29,113
- أنا أعرف قلبه.
- أوه.

719
00:30:29,137 --> 00:30:30,949
هل هذا ما أسماه
عندما استخدمه

720
00:30:30,973 --> 00:30:33,051
للعودة إلى والدك؟

721
00:30:33,075 --> 00:30:34,219
والدي؟

722
00:30:34,243 --> 00:30:35,887
ماذا يجب على والدي أن يفعل
مع أي من هذا؟

723
00:30:35,911 --> 00:30:38,990
ليس لديك أي فكرة، أليس كذلك؟

724
00:30:39,014 --> 00:30:41,626
كل هذا يتعلق بوالدك.

725
00:30:41,650 --> 00:30:45,063
لوسيوس...

726
00:30:45,087 --> 00:30:46,798
أراد لوسيوس أن يؤذي ديمون

727
00:30:46,822 --> 00:30:50,768
لأن ديمون كذب على لوسيوس
وقد أزعج الفيدراليين عليه.

728
00:30:50,792 --> 00:30:54,873
وما هي الطريقة الأفضل،
ثم، لإفساد دامون

729
00:30:54,897 --> 00:30:57,876
من أن يفسد ابنته حرفيا؟

730
00:30:57,900 --> 00:31:00,111
إنه ابن عاهرة كاذب.

731
00:31:00,135 --> 00:31:01,379
يستخدم الناس.

732
00:31:01,403 --> 00:31:05,950
هذا يا عزيزي هو ما يفعله.

733
00:31:05,974 --> 00:31:09,921
استغرق الأمر مني نصف حياتي
لفهم ذلك.

734
00:31:09,945 --> 00:31:13,591
أنا أنقذك من الرصاصة، يانا.

735
00:31:13,615 --> 00:31:15,348
يجب أن تشكرني.

736
00:31:16,685 --> 00:31:18,830
اركض بينما تستطيع.

737
00:31:21,123 --> 00:31:23,935
والآن مرحبا بكم على المسرح

738
00:31:23,959 --> 00:31:26,371
اثنان من المرشحين لأول مرة من ASA،

739
00:31:26,395 --> 00:31:29,707
ديفون الإمبراطورية والكنز.

740
00:31:29,731 --> 00:31:32,377
♪ لقد رأيت الكثير من النجوم ♪

741
00:31:32,401 --> 00:31:34,612
♪ يموتون قبل وقتهم ♪

742
00:31:34,636 --> 00:31:36,214
♪ مرحبًا ♪

743
00:31:36,238 --> 00:31:40,285
♪ لكني أريد هذا
لتدوم إلى الأبد، نعم ♪

744
00:31:41,643 --> 00:31:43,888
♪ لقد خرجت إلى عدد كبير جدًا من الحانات ♪

745
00:31:43,912 --> 00:31:47,625
- ♪ أضيع كل ليالي ♪
- مهلا، يو، ما هو جيد؟

746
00:31:47,649 --> 00:31:48,793
♪ معلقة ♪

747
00:31:48,817 --> 00:31:50,461
هيا يا رجل، نحن أفضل من ذلك.

748
00:31:50,485 --> 00:31:51,796
♪ أو أبدًا ♪

749
00:31:51,820 --> 00:31:53,264
أليس من المفترض أن تكون في موقع التصوير؟

750
00:31:53,288 --> 00:31:54,999
مهلا، كوكي فكرت للتو

751
00:31:55,023 --> 00:31:56,534
أنه سيكون أكثر من اللازم
بالنسبة لك الليلة.

752
00:31:56,558 --> 00:31:57,869
♪ يمكننا أن نفعل ذلك ♪

753
00:31:57,893 --> 00:31:59,170
♪ لا أريد أن أنظر إلى الوراء ♪

754
00:31:59,194 --> 00:32:00,805
♪ ونقول لقد أفسدناها ♪

755
00:32:00,829 --> 00:32:02,006
♪ لقد أفسدناها ♪

756
00:32:02,030 --> 00:32:05,843
♪ أريد حرقًا بطيئًا ♪

757
00:32:05,867 --> 00:32:07,679
ماذا يجب أن نفعل؟
هل ينبغي لنا أن نخرج؟

758
00:32:07,703 --> 00:32:08,846
♪ أطول قليلا ♪

759
00:32:08,870 --> 00:32:11,649
لا.

760
00:32:11,673 --> 00:32:15,186
يا إلهي، الأمر لا يتعلق بهم.

761
00:32:15,210 --> 00:32:17,188
هذا أنا.

762
00:32:17,212 --> 00:32:18,823
لقد كانت بضعة أشهر مجنونة،

763
00:32:18,847 --> 00:32:21,359
وأنا لا أعرف ما هي الخطوة التالية.

764
00:32:21,383 --> 00:32:23,695
يا رجل، لا تقلق بشأن ذلك.

765
00:32:23,719 --> 00:32:27,031
عليك معرفة ذلك. أنت تفعل دائما.

766
00:32:27,055 --> 00:32:30,535
♪ أريد حرقًا بطيئًا ♪

767
00:32:30,559 --> 00:32:33,504
♪ قد يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً، ولكن ♪

768
00:32:33,528 --> 00:32:35,673
♪ أريد ضربة حرق ♪

769
00:32:35,697 --> 00:32:36,841
اشتقت لك.

770
00:32:36,865 --> 00:32:37,842
♪ سيكون فقط ♪

771
00:32:37,866 --> 00:32:38,810
♪ تجعلنا أقوى ♪

772
00:32:38,834 --> 00:32:39,911
هيا، دعنا نخرج من هنا.

773
00:32:39,935 --> 00:32:42,513
♪ حرق بطيء ♪

774
00:32:42,537 --> 00:32:44,782
♪ حرق بطيء ♪

775
00:32:44,806 --> 00:32:48,019
- ♪ حرق بطيء ♪
- ♪ حرق بطيء ♪

776
00:32:48,043 --> 00:32:50,121
♪ أوه ♪

777
00:32:55,117 --> 00:32:57,829
أتمنى لو كانت تيري هنا
لرؤية أغنية بجعة لوسيوس.

778
00:32:57,853 --> 00:32:59,564
أين هي؟

779
00:32:59,588 --> 00:33:01,654
إيه. أنا متأكد من أنها سوف تظهر.

780
00:33:04,426 --> 00:33:06,004
السيدات والسادة،

781
00:33:06,028 --> 00:33:09,407
للإعلان عن الترشيحات
لفنان العام...

782
00:33:09,431 --> 00:33:10,842
ها نحن ذا.

783
00:33:10,866 --> 00:33:12,877
يرجى الترحيب بالمستلم لهذا العام

784
00:33:12,901 --> 00:33:17,015
من إنجاز العمر
جائزة لوسيوس ليون.

785
00:33:17,039 --> 00:33:18,783
لوسيوس!

786
00:33:22,244 --> 00:33:24,288
- نعم، لوسيوس!
- أنت الملك!

787
00:33:27,416 --> 00:33:29,060
شكرًا لك.

788
00:33:29,084 --> 00:33:30,795
شكرا لك، شكرا لك.

789
00:33:32,954 --> 00:33:35,099
دعونا جميعا نجلس
بينما نحتفل

790
00:33:35,123 --> 00:33:39,971
المرشحين لهذا العام
جائزة فنان العام.

791
00:33:39,995 --> 00:33:42,273
والمرشحون هم :

792
00:33:42,297 --> 00:33:44,776
جاستن بيبر,

793
00:33:44,800 --> 00:33:46,477
مايلي سايروس,

794
00:33:46,501 --> 00:33:47,979
بيلي إيليش,

795
00:33:48,003 --> 00:33:50,014
إد شيران,

796
00:33:50,038 --> 00:33:52,784
تايلور سويفت، و...

797
00:33:52,808 --> 00:33:55,953
انتظر، ولا لعنة واحدة
فنان الإمبراطورية.

798
00:33:57,746 --> 00:33:59,957
وهو الأمر الذي أجده غريباً، لأن...

799
00:33:59,981 --> 00:34:01,793
لأنه خلال الأشهر القليلة الماضية،

800
00:34:01,817 --> 00:34:05,963
لقد أنفقت الإمبراطورية
كل وقتهم ومواردهم

801
00:34:05,987 --> 00:34:08,433
تحاول الحصول على هذا الترشيح واحد.

802
00:34:08,457 --> 00:34:11,002
أنا أتحدث عن الإدارات بأكملها

803
00:34:11,026 --> 00:34:13,271
بدلاً من قضاء الوقت في صنع الموسيقى

804
00:34:13,295 --> 00:34:16,140
والذي سيتم التصويت عليه،
إنهم يقضون كل وقتهم

805
00:34:16,164 --> 00:34:17,730
مغازلة الناخبين.

806
00:34:19,134 --> 00:34:21,679
لكن اللعنة إذا كان هذا
هذا ما أصبحت عليه الإمبراطورية،

807
00:34:21,703 --> 00:34:23,981
لن يكون لدي شيء لعنة
للقيام به.

808
00:34:27,843 --> 00:34:30,176
وفعال على الفور...

809
00:34:32,013 --> 00:34:35,059
سأغادر الإمبراطورية

810
00:34:35,083 --> 00:34:37,729
إلى البدلات والخدم

811
00:34:37,753 --> 00:34:39,831
التي لا تزال قادرة على القيام بهذا النوع من الرقص.

812
00:34:39,855 --> 00:34:42,133
بقدر ما يتعلق الأمر بتقاعدي،

813
00:34:42,157 --> 00:34:43,634
حسنًا، يمكنكم البدء بأخذ

814
00:34:43,658 --> 00:34:45,536
تلك جائزة الإنجاز مدى الحياة

815
00:34:45,560 --> 00:34:47,205
ويدفعه إلى مؤخرتك.

816
00:34:49,264 --> 00:34:52,043
لأنني مجرد الحصول على الاحماء.

817
00:34:52,067 --> 00:34:54,011
وربما في يوم من الأيام، ربما يمكنك ذلك

818
00:34:54,035 --> 00:34:55,580
تصطدم بشخص ما...

819
00:34:58,807 --> 00:35:01,986
هذا يذكرك
لتحرر نفسك.

820
00:35:05,647 --> 00:35:07,725
نحن نحبك يا لوسيوس!

821
00:35:17,859 --> 00:35:20,171
- يا.
- يا.

822
00:35:20,195 --> 00:35:21,472
قابلت زوجتك السابقة.

823
00:35:23,765 --> 00:35:26,043
إنها ساحرة.

824
00:35:29,771 --> 00:35:32,083
ربما يجب عليك فقط أن تضاجع والدي.

825
00:35:58,688 --> 00:36:00,400
طفلة.

826
00:36:00,424 --> 00:36:02,135
كل شيء على ما يرام؟

827
00:36:02,159 --> 00:36:03,525
ماذا تفعل في المدينة؟

828
00:36:06,163 --> 00:36:07,306
ماذا حدث؟

829
00:36:07,330 --> 00:36:08,641
شخص ما يؤذيك؟

830
00:36:08,665 --> 00:36:10,243
أنت لا تزال في مرحلة مغفرة، أليس كذلك؟

831
00:36:10,267 --> 00:36:12,311
بابا...

832
00:36:12,335 --> 00:36:15,782
لقد ارتكبت خطأ كبيرا جدا،

833
00:36:15,806 --> 00:36:17,550
وأحتاج منك لمساعدتي
جعله صحيحا.

834
00:36:19,409 --> 00:36:21,587
بالطبع يا عزيزي، بالطبع.

835
00:36:21,611 --> 00:36:23,289
يا رجل.

836
00:36:42,632 --> 00:36:43,732
لا الجليد؟

837
00:36:45,202 --> 00:36:46,935
أنت تتعمق، هاه؟

838
00:36:51,975 --> 00:36:54,053
ماذا بحق الجحيم قلت ليانا؟

839
00:36:54,077 --> 00:36:56,189
هل تقصد ابنة ديمون؟

840
00:36:56,213 --> 00:36:58,124
أنت كريهة، لوسيوس.

841
00:36:58,148 --> 00:37:01,527
لا، أنت فقط غيور
لأن هناك من يراني

842
00:37:01,551 --> 00:37:03,463
يا رجل، لا أحد يأتي
هنا للحديث عنه

843
00:37:03,487 --> 00:37:05,498
قطعة مؤخرتك الصغيرة الجديدة، حسنًا؟

844
00:37:05,522 --> 00:37:07,800
لكني سمعت حديثك عن الحرية،

845
00:37:07,824 --> 00:37:10,058
وأنا فقط أتساءل، أين ملكي؟

846
00:37:12,128 --> 00:37:13,372
تبا لك.

847
00:37:13,396 --> 00:37:16,042
أبدا مرة أخرى، وأنا أعلم
كان جيدا بالنسبة لك.

848
00:37:16,066 --> 00:37:18,377
فقط وقع على الأوراق، يا رجل.

849
00:37:18,401 --> 00:37:20,513
إنهم هنا على مكتبك.

850
00:37:20,537 --> 00:37:21,614
فقط قم بالتوقيع عليها.

851
00:37:21,638 --> 00:37:24,050
أوه، تعتقد أنك سوف تأخذ بعيدا

852
00:37:24,074 --> 00:37:28,888
أملي الأخير في الحصول على
شخص ما يحبني بالنسبة لي

853
00:37:28,912 --> 00:37:32,814
وتنطلق وتكون حرا
وتعيش حياة سعيدة؟

854
00:37:34,417 --> 00:37:35,895
ناه.

855
00:37:35,919 --> 00:37:40,233
أنت عالق معي
مدى الحياة... سيدة ليون.

856
00:37:42,092 --> 00:37:43,236
هل هذا صحيح؟

857
00:37:43,260 --> 00:37:44,937
همم؟

858
00:37:49,599 --> 00:37:50,999
ماذا ستفعل بذلك؟

859
00:37:52,202 --> 00:37:56,883
أنا لا أريد أن أكون متزوجا منك
لثانية واحدة أخرى، لوسيوس.

860
00:37:56,907 --> 00:37:58,117
وأقسم بالله يا لوسيوس

861
00:37:58,141 --> 00:37:59,719
إذا لم أكن سأصبح زوجتك السابقة،

862
00:37:59,743 --> 00:38:01,954
سأكون أرملتك.

863
00:38:15,392 --> 00:38:16,869
أين كنت؟

864
00:38:16,893 --> 00:38:18,371
كنت بحاجة لك.

865
00:38:21,264 --> 00:38:23,042
هل تستمع لي؟

866
00:38:28,138 --> 00:38:29,782
تيري، هل أنت بخير؟ تحدث معي.

867
00:38:29,806 --> 00:38:31,539
لقد هددتها.

868
00:38:32,475 --> 00:38:36,722
أنت جعلتها...
خائفة في بيتها.

869
00:38:36,746 --> 00:38:37,723
ماذا؟ من؟

870
00:38:37,747 --> 00:38:38,925
العفة.

871
00:38:38,949 --> 00:38:41,594
لقد هددتها
لأنها قالت لي الحقيقة.

872
00:38:41,618 --> 00:38:43,829
لم أرى العفة منذ ذلك الحين
النبوية وقعت مع الإمبراطورية.

873
00:38:43,853 --> 00:38:46,098
تيري، أنت لا تفعل
بأي معنى، باي.

874
00:38:46,122 --> 00:38:47,567
لا بد أن هذه المرأة تلعب دورك.

875
00:38:47,591 --> 00:38:49,502
- ولم تطلب أي شيء.
- ومع ذلك، تيري.

876
00:38:49,526 --> 00:38:52,438
لقد رأيت الخوف في عينيها يا أندريه.

877
00:38:52,462 --> 00:38:54,106
أعلم أنها لم تكن تكذب.

878
00:38:54,130 --> 00:38:55,963
وأنا؟

879
00:38:57,267 --> 00:38:58,566
همم؟

880
00:38:59,970 --> 00:39:03,115
كل ما فعلته من أجلك
منذ اللحظة التي التقينا فيها

881
00:39:03,139 --> 00:39:07,253
هو المخاطرة بجسدي،
مصدر رزقي، استقلالي

882
00:39:07,277 --> 00:39:09,043
لتجعلك سعيدًا وآمنًا.

883
00:39:09,980 --> 00:39:13,059
وكيف فعلت ذلك؟ هاه؟

884
00:39:13,083 --> 00:39:17,129
كيف حافظت على سلامة كوينسي؟

885
00:39:17,153 --> 00:39:19,065
إله.

886
00:39:19,089 --> 00:39:21,067
حقيقة من أنت،

887
00:39:21,091 --> 00:39:23,936
لقد كان أمامي مباشرة
هذا الوقت كله.

888
00:39:23,960 --> 00:39:25,571
- لا، تيري. تيري، هيا.
- لا.

889
00:39:25,595 --> 00:39:27,128
ماذا انت...

890
00:39:28,164 --> 00:39:29,742
تيري، هيا. توقف يا عزيزي.

891
00:39:29,766 --> 00:39:31,177
تيري!

892
00:39:31,201 --> 00:39:33,079
تعال. استمع لي!

893
00:39:33,103 --> 00:39:35,147
تيري، هيا!

894
00:39:35,171 --> 00:39:36,349
لن أفعل شيئًا كهذا أبدًا.

895
00:39:36,373 --> 00:39:37,683
إنها تكذب يا عزيزتي. افتح الباب!

896
00:39:37,707 --> 00:39:38,985
تيري!

897
00:39:39,009 --> 00:39:41,687
يجب أن تتوقف عن القصف يا أندريه.

898
00:39:41,711 --> 00:39:43,322
إنها خائفة بالفعل.

899
00:39:50,420 --> 00:39:53,065
لن أهدد امرأة أبدًا
مثل هذا.

900
00:39:53,089 --> 00:39:55,823
أوه. أوه، لا، لن تفعل ذلك.

901
00:39:57,394 --> 00:39:58,793
لكنني سأفعل.

902
00:39:59,929 --> 00:40:03,509
في واقع الأمر... لقد فعلت.

903
00:40:20,083 --> 00:40:22,662
- الكلبة الصغيرة خائفة بسهولة.
- أنت كاذب.

904
00:40:22,686 --> 00:40:24,230
أنا أحب ذلك عندما تناديني بأسماء.

905
00:40:24,254 --> 00:40:26,365
لا، لا يمكنك السيطرة علي.

906
00:40:26,389 --> 00:40:28,034
لا يمكنك أن تجعلني أفعل الأشياء.

907
00:40:28,058 --> 00:40:29,457
أوه حقًا؟

908
00:40:30,493 --> 00:40:32,138
انظر إلى يديك يا أندريه.

909
00:40:41,738 --> 00:40:43,082
لا.

910
00:40:45,542 --> 00:40:46,552
لا.

911
00:40:46,576 --> 00:40:48,409
من حق تيري أن تكون خائفة.

912
00:40:49,713 --> 00:40:52,692
إذا سببت لنا المزيد من المشاكل

913
00:40:52,716 --> 00:40:54,226
نحن نقطعها.

914
00:40:57,721 --> 00:40:59,265
ثم اسحب الزناد اللعين، يا رجل.

915
00:41:03,159 --> 00:41:05,137
أوه، لقد فاتني.

916
00:41:05,161 --> 00:41:06,706
ما الذي يجب أن أهدف إليه الآن؟

917
00:41:06,730 --> 00:41:08,874
أي رأس يا لوسيوس، هاه؟

918
00:41:08,898 --> 00:41:10,776
ملف تعريف الارتباط!

919
00:41:10,800 --> 00:41:13,679
احصل على مؤخرتك هنا
ووقع على هذه الأوراق يا لوسيوس.

920
00:41:13,703 --> 00:41:15,047
تعال إلى هنا!

921
00:41:17,273 --> 00:41:19,552
لذلك تريد أن تكون مطلقة
مني بهذا السوء؟

922
00:41:19,576 --> 00:41:20,920
نعم.

923
00:41:20,944 --> 00:41:22,388
هل ستسحب مسدساً علي؟

924
00:41:22,412 --> 00:41:24,290
فعلتُ.

925
00:41:24,314 --> 00:41:26,392
لقد فقدت عقلك اللعين.

926
00:41:26,416 --> 00:41:28,194
قد أكون كذلك.

927
00:41:31,488 --> 00:41:33,132
انظر، أنا في متناول القلم.

928
00:41:33,156 --> 00:41:34,233
فقط قم بالتوقيع عليه.

929
00:41:34,257 --> 00:41:35,901
أنا...أحتاج إلى القلم اللعين.

930
00:41:35,925 --> 00:41:37,269
هنا، أحضر القلم اللعين.

931
00:41:39,562 --> 00:41:41,107
أفعل هذا تحت الإكراه.

932
00:41:41,131 --> 00:41:42,341
- تعلمين هذا لا...
- اصمت.

933
00:41:42,365 --> 00:41:44,243
تصمد في المحكمة.

934
00:41:44,267 --> 00:41:46,946
أنت تعرف ما هو المحزن جدا
حول هذا، لوسيوس؟

935
00:41:46,970 --> 00:41:50,149
تلك الصغيرة يانا...

936
00:41:50,173 --> 00:41:54,186
تبدو وكأنها ذكية حقيقية
فتاة صغيرة.

937
00:41:55,178 --> 00:41:57,256
لكن هكذا تحبهم،

938
00:41:57,280 --> 00:41:58,657
هاه لوسيوس ؟

939
00:41:58,681 --> 00:42:01,594
مثل لوريثا هولواي أخرى، هاه؟

940
00:42:01,618 --> 00:42:06,198
ذكي .. شاب ..

941
00:42:06,222 --> 00:42:08,934
والحمار الميت في الحب معك.

942
00:42:10,460 --> 00:42:12,271
وبعد ذلك ماذا تفعل؟

943
00:42:12,295 --> 00:42:17,109
تستخدمهم وتكذب عليهم

944
00:42:17,133 --> 00:42:18,778
وأنت تغش.

945
00:42:18,802 --> 00:42:22,414
- لقد تلاعبت...
- لم أستخدمك أبدًا في أي شيء

946
00:42:22,438 --> 00:42:24,316
الذي لم تتطوع من أجله.

947
00:42:24,340 --> 00:42:26,118
لقد تطوعت
لكل شيء لعنة نحن...

948
00:42:26,142 --> 00:42:27,502
أيها الزنجي، من فضلك، يجب أن أضربك...

949
00:42:29,179 --> 00:42:30,656
توقف!

950
00:42:30,680 --> 00:42:32,758
- اسمح لي يا ابن...
- توقف!

951
00:42:32,782 --> 00:42:34,460
اسمحوا لي أن أذهب وتوقيع الأوراق!

952
00:42:34,484 --> 00:42:35,761
لا، أنا لا أوقعهم!

953
00:42:35,785 --> 00:42:37,863
لوسيوس، لماذا؟ لماذا؟

954
00:42:37,887 --> 00:42:39,765
ماذا تريد مني أيضاً، هاه؟

955
00:42:39,789 --> 00:42:42,168
لقد أخذت... أخذت حريتي.

956
00:42:42,192 --> 00:42:44,036
لقد أخذت أطفالي!

957
00:42:44,060 --> 00:42:45,871
- لقد أخذت حياتي.
- طفل، طفل، طفل.

958
00:42:45,895 --> 00:42:47,239
- لقد أخذت أحلامي!
- لا أستطيع...

959
00:42:47,263 --> 00:42:48,374
التوقيع على الأوراق!

960
00:42:48,398 --> 00:42:50,843
لا أستطيع التوقيع على الأوراق، يا عزيزي.
لا أستطبع.

961
00:42:50,867 --> 00:42:55,314
ولكن لديك يانا، لوسيوس.
إنها تراك، أتذكر؟

962
00:42:55,338 --> 00:42:56,816
انها ليست أنت.

963
00:42:56,840 --> 00:42:58,250
لوسيوس، من فضلك.

964
00:42:58,274 --> 00:43:00,319
ما زلت في الحب معك.

965
00:43:00,343 --> 00:43:02,855
- دعني أذهب!
- ألا تفهمين ذلك يا كوكي؟

966
00:43:02,879 --> 00:43:04,557
أحبك!

967
00:43:04,581 --> 00:43:07,359
ومازلت تحبني. أنا أعلم أنك تفعل.

968
00:43:07,383 --> 00:43:09,728
أنا أعلم أنك تفعل. كنت تحبني.

969
00:43:09,752 --> 00:43:12,364
كنت تحبني. نحن لم ننتهي بعد.

970
00:43:12,388 --> 00:43:14,900
أوه، لوسيوس.

971
00:43:14,924 --> 00:43:18,838
أوه، من فضلك، احصل على غرفة.

972
00:43:18,862 --> 00:43:19,972
أو الأفضل من ذلك...

973
00:43:21,898 --> 00:43:24,210
تابوت.

974
00:43:24,234 --> 00:43:26,378
إيني، ميني، ميني، مو.

975
00:43:29,042 --> 00:43:35,142
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
<b>اواكيد</b> لـ <b>www.addic7ed.com.</b>


